Lucija Halužan

Lucija Halužan

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

Projekt MAKE IT NEW temeljen je na razmjeni tradicijskih tekstilnih tehnika koje se pojavljuju na području Hrvatske, Srbije te Bosne i Hercegovine. Realizira se u partnerstvu Kulturnog centra Mladost iz Futoga, Omladinske udruge Axiom iz istočnog Sarajeva i Kulturnog centra Travno, odnosno Posudionice i radionice narodnih nošnji. Cilj je projekta organizirati radionice na kojima će se razmijeniti iskustva i bolje upoznati motivi koji se izrađuju različitim tehnikama ručnog rada. Na taj se način radi na očuvanju elemenata kulturnog nasljeđa i razvoju vještina tkanja, vezenja, pletenja, izrade čipke i ukrasa od perlica.

Prva u nizu radionica projekta MAKE IT NEW održala se od 27. kolovoza do 1. rujna u Sremskim Karlovcima. Koncept radionica zamišljen je tako da se u organizaciji svake ustanove koja sudjeluje u projektu održi radionica u svakoj zasebnoj državi, u Hrvatskoj, Srbiji te Bosni i Hercegovini. Na tim radionicama iz svake države sudjeluju polaznici koji su stručnjaci za jednu od ranije navedenih pet vještina ručnog rada. Tako su iz Hrvatske sudionici bili Slavica Rajković (vez), Pavo Franjin (tkanje), Katica Vesna Proso (čipkarstvo), Jasna Lukačević (pletenje) i Vinka Mareković (izrada predmeta od perlica). Kroz zajednički rad uz demonstratore iz drugih zemalja nadogradili su svoje znanje, ali i proširili motive.

Projekt je sufinanciran od strane Europske unije, točnije njihova programa Creative Europe koji podupire takve i slične kulturne projekte. Izrazito nam je drago da smo dobili priliku raditi zajedno s kolegama iz Futoga i Sarajeva te širiti vrijednosti i ljepotu tradicijskog ručnog rada. Sljedeća radionica održat će se u Sarajevu u veljači, radionica u organizaciji Posudionice i radionice narodnih nošnji održat će se tijekom svibnja 2019. godine te će ona biti otvorena za sve zainteresirane s područja Hrvatske.

Ana Šokčević 27-godišnja je kiparica iz Zagreba. Likovnu senzibilnost pretočila je u razne ručne radove, a nedavno je kiparski materijal nakratko zamijenila iglom i koncem. Okušavši se u tehnikama veza, otvorila su joj se nova vrata različitih tehnika i motiva nadahnutima tradicijskom kulturom. I dok se Ana sve više interesirala za tradicijsku materiju, Posudionica je uvidjela potrebu prenošenja tradicijskih tehnika izrade i ukrašavanja nošnji na mlađe generacije. Igrom slučaja, Ana je saznala za Posudionicu, pa tako i za Hrvatsku etnoriznicu te se na istu i prijavila. Nakon što su joj se slegli prvotni dojmovi poslije radionice na Braču, porazgovarali smo s Anom u nadi da vidimo kako je ona doživjela cjelokupno iskustvo

  • Kakvo je općenito bilo Vaše iskustvo na Hrvatskoj etnoriznici?

    Ana: Na Hrvatskoj etnoriznici ove godine na Braču lijepo sam se provela i uspjela odmoriti od svakodnevnih briga i zadaća. Svakodnevno sam sudjelovala na raznim radionicama, te usavršavala svoja znanja iz tih područja. Radionice su bile razne: radionice veza, apliciranje ukrasa, demonstracija tradicijske tehnike tkanja, čipkarstva, izrada tradicijskog nakita…

  • Vi ste na radionicu došli putem javnog poziva koji je jednoj osobi s iskustvom ručnog rada, a mlađoj od 30 godina, financirao sudjelovanje. Zašto ste se odlučili prijaviti na radionicu?

    Ana: Na radionicu sam se odlučila prijaviti jer me zanimaju te tehnike, kao i motivi na narodnim nošnjama Hrvatske (poglavito područja Prigorja i Istre). Smatram cijelo to područje etnološkom vrijednošću koju treba čuvati i prenositi s koljena na koljeno.

  • Koja je za Vas važnost prenošenja tradicijskih tekstilnih tehnika izrade i ukrašavanja narodnih nošnji?

    Ana: Za mene je važno da se tradicijske tehnike tkanja, šivanja i ukrašavanja prenose i da ne odumru, na tome sam bazirala neke od svojih ručnih radova (npr. ukrasi za bor- koje sam priložila u prijavi na javni poziv) koji su nastali intergeneracijskom suradnjom, u smislu da je izvorni motiv isplela moja prabaka, dok sam ga ja naknadno nadovezala na jastučiće. Nakana mi je bila da ih tako revitaliziram, ponovno učinim aktualnima te im dam novim smisao.

  • Koje su Vas se tehnike i demonstratori najviše dojmili? Smatrate li da ćete naučene vještine moći koristiti u daljnjem radu?

    Ana: Od svih tehnika, najviše mi se svidio rukom rađeni vez brojem- „napuštana pružanka“, kojeg mi je lijepo objasnila gđa. Slavica Rajković, te sam ga i odabrala za izradu završnog rada. Zaintrigirao me taj način rada, a planiram ju i dalje vesti na stare plahte (stara seljačka platna koja su se nekad koristila kao plahte) koje sam našla od prabake u Drenju, od kojih ću skrojiti jednostavnu haljinu. Kroj će biti pojednostavljen da bi ručni radovi došli do izražaja. Ostala sam u kontaktu s gđom Ivom Spajić koja mi je naknadno poslala nacrt i ovim joj se putem zahvaljujem! Ne bih mogla izdvojiti jednog demonstratora, jer su me se svi dojmili zbog nesebičnog pružanja znanja. Također se s polaznicom Anom Vujasić čujem oko daljnjih projekata i planova te naručujemo zajedno konac za zlatovez, živo zlato, te razmjenjujemo ideje i nacrte

  • Dolazite li i sljedeće godine na Hrvatsku etnoriznicu?

    Ana: Svakako. Vidimo se i dogodine!

Obavijest o godišnjem odmoru

Foto: holbox/Shutterstock

 

Poštovani,

 

Posudionica i radionica narodnih nošnji bit će zatvorena zbog korištenja godišnjih odmora od 6. do 26. kolovoza.

Srdačno Vas molimo za razumijevanje i želimo Vam ugodno ljeto.

 

   Vaša,

         Posudionica i radionica narodnih nošnji.

 

            Posudionica i radionica narodnih nošnji i KUD „Lovor“ iz Trnjana organizatori su manifestacije „Obnavljamo baštinu – revije rekonstruiranih narodnih nošnji“. Priredba će se održati u subotu 20. listopada 2018. godine u 19:30 sati u Trnjanima kod Slavonskog Broda (Sportska dvorana, Ulica sv. Marka 45).

Na reviji želimo predstaviti rekonstruirane, novo izrađene narodne nošnje i time potaknuti tradicijsko tekstilno rukotvorstvo i izradu narodnih nošnji.

Ukoliko se bavite izradom narodnih nošnji ili ih posjedujete, pozivamo vas da nošnje i njihove izrađivače predstavite na ovoj reviji.

Revija je natjecateljskoga karaktera. Stručni žiri, kojega čine etnolozi i folkloristi, dodijelit će nagrade pojedincima, grupama, udrugama, obrtnicima ili nositeljima kućnih radinosti koji su izradili nošnje. Nositelji nošnji mogu osvojiti posebnu pohvalu za nošenje narodne nošnje.

Pravo predstavljanja na reviji imat će nošnje za koje stručni žiri prethodno procijeni da zadovoljavaju potrebne stručne i estetske kriterije. Stoga uz prijavu treba priložiti fotografije, video snimke ili ostale dokaze o njihovom izgledu i izradi.

Organizator će snositi troškove prehrane sudionika revije.

U privitku dostavljamo propozicije natjecanja i prijavni list. Molimo da prijavnicu i ostale materijale pošaljete najkasnije do 30. rujna 2018. godine na adresu: Posudionica i radionica narodnih nošnji, Ulica Baruna Trenka 1, 10 000 Zagreb ili na e-mail This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

 

 

U petak, 13. srpnja 2018. godine u galeriji "Zvonimir" otvorena je izložba kojom Posudionica i radionica narodnih nošnji započinje obilježavanje 70. obljetnice od osnutka.

Na izložbi je moguće vidjeti najreprezentativnije primjerke iz naše zbirke, a izložene su i narodne nošnje koje se ne mogu često vidjeti na raznim revijama i koncertima. Autorica izložbe Bojana Poljaković Popović iz zbirke koja broji više od 31 500 predmeta izdvojila je 32 kompleta nošnji te nekolicinu pojedinačnih predmeta koji pokazuju posebnost, raznovrsnost i jedinstvenost ove bogate zbirke.

Izložba koja nosi naziv „Riznica narodnoga ruha“ prikazuje sedamdesetogodišnji uspješan, kontinuirani rad Posudionice i radionice narodnih nošnji na području kulturno-umjetničkog amaterizma i širok spektar djelatnosti kojima se Posudionica bavi.

Izložbom su predstavljeni najvažniji programi koje je ustanova realizirala tijekom sedamdeset godina postojanja. Različiti odgojno-obrazovni programi, predavanja, seminari, radionice na kojima se polaznici podučavaju u izradi, restauraciji nošnji i tradicijskim tekstilnim vještinama, galerijski, scenski programi i naša izdanja ukazuju na etnografske i likovne vrijednosti te raznovrsne mogućnosti scenske primjene narodnih nošnji.

Izložbu prate različiti materijali, od novinskih članaka i dokumenata do video isječaka koji govore o djelatnosti i programima koje je realizirala i u kojima je sudjelovala Posudionica i radionica narodnih nošnji.

Otvorenje izložbe uveličali su voditelj galerije Zoran Batušić, zamjenica ravnatelja Kulturnog centra Travno Snježana Krnjak, umjetnički ravnatelj Međunarodne smotre folklora Tvrtko Zebec dr. sc. te pročelnica Gradskog ureda za kulturu Ana Lederer dr. sc. koja je i službeno otvorila izložbu. Pjevači folklornog ansambla SKUD-a "Ivan Goran Kovačić" izvedbama tradicijskih narodnih pjesama upotpunili su svečanost otvorenja.

Ulaz u galeriju je besplatan, a moguće ju je posjetiti svakim radnim danom od 10:00 do 18:00 sati te subotom od 10:00 do 13:00 sati.

 

U petak, 6. srpnja, otvorena je izložba "Tradicijsko odijevanje Hrvata iz Janjeva, Letnice, Vrnavokola i Vrneza".

 

Izložba je realizirana u sklopu 52. Međunarodne smotre folklora kao uvertira u ovogodišnju temu baštine i migracija gdje se odijevanje kosovskih Hrvata savršeno uklapa. Kosovski Hrvati poznati su kao najstarija hrvatska dijaspora jer su već od 13. stoljeća s područja Dubrovnika i šire okolice migrirali u područje današnjeg Kosova. Najpoznatija mjesta u kojima su živjeli i žive kosovski Hrvati su Janjevo i Letnica. Kako smo saznali od autora izložbe Josipa Forjana, tradicijska narodna nošnja kosovskih Hrvata obiluje orijentalnim utjecajima, no zadržala je hrvatski identitet prvenstveno u nazivlju. Dok se janjevačka nošnja u mnogo čemu razlikuje od letničke, mjesta koja su se našla između (Vrnavokolo, Vrnez, Šašare) predstavljaju prijelaz iz jedne nošnje u drugu te imaju karakteristike obaju lokaliteta.


Izložba je posebno zapažena jer odražava značaj hrvatskog identiteta koji je sačuvan kroz mnoga stoljeća koja su kosovski Hrvati proveli izvan matične domovine. Na otvorenju su nastupile članice ženske pjevačke skupine Udruge Janjevo iz Zagreba koje su nam autentičnim pjesmama prenijele dašak janjevačkog glazbenog izričaja.

 

Pozivamo Vas da iskoristite priliku i pogledate izložbu do 22. srpnja 2018. godine svakim radnim danom od 10:00 do 16:00 sati.

 

Page 6 of 7

Briefly PIRN

Department for Preservation, Reconstruction and Lending of Traditional Costumes is a specialised institution for collecting, lending, reconstructing, renewing and preserving traditional costumes, folk costumes and traditional textile items. It encourages different uses of traditional and folk costumes in contemporary life and explores various ways of using them on stage. Through more than seventy years of collecting and reconstructing, the Department's collection has more than 34 700 various textile items. All this makes this institution uniue in Croatia.

We use cookies to improve our website. Cookies used for the essential operation of this site have already been set. For more information visit our Cookie policy. I accept cookies from this site. Agree